ഞങ്ങളേക്കുറിച്ച്
MLY ഒരു പ്രൊഫഷണൽ, ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള കമ്പനിയാണ് ഇഷ്ടാനുസൃത നീന്തൽ വസ്ത്ര നിർമ്മാതാവ് കസ്റ്റം സ്പോർട്സ് വസ്ത്രങ്ങൾ, നീന്തൽ വസ്ത്രങ്ങൾ, ബോർഡ് ഷോർട്ട്സ്, ഷിഫോൺ കവർ-അപ്പുകൾ, പ്രിന്റഡ് ടി-ഷർട്ടുകൾ എന്നിവയുടെ ഗവേഷണം, വികസനം, ഉത്പാദനം, വിൽപ്പന, സേവനം എന്നിവയിൽ വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടിയിട്ടുണ്ട്. രണ്ട് പതിറ്റാണ്ടിലേറെ സമർപ്പിത നിർമ്മാണ അനുഭവത്തിലൂടെ, ആഗോള ഫാഷൻ ലേബലുകളുടെ വിശ്വസ്ത പങ്കാളിയായി ഞങ്ങൾ സ്വയം സ്ഥാനം പിടിച്ചിരിക്കുന്നു.
കർശനമായ ഗുണനിലവാര നിയന്ത്രണ പ്രോട്ടോക്കോളുകൾക്ക് കീഴിൽ വിപുലമായ വർക്ക്ഷോപ്പുകളും പ്രൊഡക്ഷൻ ലൈനുകളും സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്ന വിശാലമായ 8,000 ചതുരശ്ര മീറ്റർ ഫാക്ടറികൾ ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു. അത്യാധുനിക സബ്ലിമേഷൻ പ്രിന്റിംഗ് മെഷീനുകൾ ഉപയോഗിച്ചും ഉയർന്ന പരിചയസമ്പന്നരായ കരകൗശല വിദഗ്ധരുടെ ജീവനക്കാരുടെ സഹായത്തോടെയും, സങ്കീർണ്ണമായ ക്ലയന്റ് ഡിസൈനുകൾ പ്രീമിയം തുണിത്തരങ്ങളിലേക്ക് ഞങ്ങൾ തടസ്സമില്ലാതെ കൈമാറുന്നു, നിങ്ങളുടെ അതുല്യമായ നീന്തൽ വസ്ത്ര ദർശനങ്ങളെ പൂർണ്ണ കൃത്യതയോടെ ജീവസുറ്റതാക്കുന്നു.
ആലിബാബയിലെ കസ്റ്റം നീന്തൽ വസ്ത്രങ്ങൾക്കായുള്ള ഏറ്റവും മികച്ച റാങ്കുള്ള വെരിഫൈഡ് സ്റ്റോർ എന്ന നിലയിൽ, ഞങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കിയ നീന്തൽ വസ്ത്രങ്ങൾ നൽകുന്നു. ഏത് വലുപ്പത്തിലും, ഏത് പാറ്റേണിലും, ഏത് തുണിയിലും - ഞങ്ങൾ അത് നിങ്ങൾക്കായി നിർമ്മിക്കും. നിങ്ങളുടെ ഡിസൈൻ ഫയലുകൾ, ചിത്രങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ സ്കെച്ചുകൾ ഞങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കുക, ഞങ്ങളുടെ ടീം നിങ്ങളെ തടസ്സമില്ലാത്ത സാമ്പിൾ ഘട്ടത്തിലൂടെ ബൾക്ക് പ്രൊഡക്ഷനിലേക്ക് നയിക്കും.
എന്തുകൊണ്ട് MLY തിരഞ്ഞെടുക്കുക
ഒന്നിലധികം വിതരണക്കാരിൽ നിന്ന് സോഴ്സിംഗ് നടത്തുന്നതിന്റെ ബുദ്ധിമുട്ട് ഒഴിവാക്കുക - ഞങ്ങളുടെ ഫാക്ടറി നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ പാക്കേജിംഗ്, നിർമ്മാണ പരിഹാരങ്ങൾ എല്ലാം ഒരിടത്ത് നൽകുന്നു.
മികച്ച പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ച വിതരണക്കാരൻ
ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള കസ്റ്റം നീന്തൽ വസ്ത്ര നിർമ്മാണത്തിനായി ആലിബാബയിലെ ഒന്നാം നമ്പർ ഫൈവ്-സ്റ്റാർ വെരിഫൈഡ് വിതരണക്കാരനായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു.
ആഴത്തിലുള്ള വ്യവസായ വൈദഗ്ദ്ധ്യം
50+ രാജ്യങ്ങളിലായി 2,000-ത്തിലധികം ആഗോള ക്ലയന്റുകൾക്ക് ഇഷ്ടാനുസൃത നീന്തൽ പരിഹാരങ്ങളുമായി 20 വർഷത്തിലേറെ പരിചയം നൽകുന്നു.
ദ്രുതഗതിയിലുള്ള മാറ്റം
3 ദിവസത്തെ സാമ്പിൾ ടേൺഅറൗണ്ട്, 20 ദിവസത്തെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ബൾക്ക് പ്രൊഡക്ഷൻ, 200,000 സെറ്റുകളുടെ പ്രതിമാസ ഉൽപ്പാദന ശേഷി.
500+ പ്രീമിയം തുണിത്തരങ്ങൾ
പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദ പുനരുപയോഗ നൈലോൺ, ടെക്സ്ചർ ചെയ്ത തുണിത്തരങ്ങൾ, ഇഷ്ടാനുസൃത ഡൈ ഓപ്ഷനുകൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ 500-ലധികം വൈവിധ്യമാർന്ന തുണിത്തരങ്ങളിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം.
പ്രൊഫഷണൽ ഡിസൈനർമാർ
20 ഡിസൈനർമാരുടെ ഒരു പ്രത്യേക സംഘം പ്രതിദിനം 50+ പുതിയ സ്റ്റൈലുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു, നിലവിലുള്ള 20,000-ത്തിലധികം സ്റ്റൈലുകൾ OEM-ന് തയ്യാറാണ്.
ഇൻ-ഹൗസ് നിർമ്മാണം
ഗുണനിലവാര സ്ഥിരത ഉറപ്പാക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇഷ്ടാനുസൃത ലേബലുകൾ, ഹാംഗ്ടാഗുകൾ, അച്ചടിച്ച തുണിത്തരങ്ങൾ എന്നിവ പൂർണ്ണമായും ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഫാക്ടറിയിൽ നിർമ്മിക്കുന്നു.
ക്യുസി ഗ്യാരണ്ടി
ഷിപ്പിംഗിന് മുമ്പ് വിശദമായ വീഡിയോ പരിശോധനകൾ നൽകുന്നു. ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ സമ്മതിച്ച സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ പാലിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ സൗജന്യ റീമേക്ക് സേവനം.
സുതാര്യമായ പ്രക്രിയ
ഫോട്ടോകൾ, ഹൈ-ഡെഫനിഷൻ വീഡിയോകൾ, അല്ലെങ്കിൽ തത്സമയ ഫിറ്റിംഗ് സെഷനുകൾ എന്നിവയിലൂടെ സാമ്പിൾ നിർമ്മാണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തത്സമയ അപ്ഡേറ്റുകൾ.
അടിയന്തര ഓർഡറുകൾ സ്വീകരിച്ചു
കർശനമായ ചില്ലറ വിൽപ്പന സമയപരിധി പാലിക്കുന്നതിന് തിരക്കുള്ള ഓർഡറുകൾക്ക് മുൻഗണന നൽകുന്നതിനും വേഗത്തിലാക്കുന്നതിനുമായി വഴക്കമുള്ള നിർമ്മാണ ലൈനുകൾ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.
തിരഞ്ഞെടുത്ത നീന്തൽ വസ്ത്ര ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ
ഉയർന്ന നിലവാരത്തിൽ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാവുന്ന നീന്തൽ വസ്ത്ര ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഞങ്ങളുടെ ശ്രേണി കണ്ടെത്തൂ. പ്രീമിയം മെറ്റീരിയലുകൾ, ആക്റ്റീവ് സ്ട്രെച്ച്, വൈബ്രന്റ് പ്രിന്റുകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഞങ്ങളുടെ ഡിസൈനുകൾ ഈടുനിൽക്കുന്നതിനും സ്റ്റൈലിനും വേണ്ടി ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള കസ്റ്റം വൺ പീസ് ബീച്ച് കവറുകൾ ശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്ന സ്ലിം ഫിറ്റ് ലക്ഷ്വറി ബിക്കിനി കവർ അപ്പ് ഡ്രസ്
കസ്റ്റം പ്രിന്റ് മൈക്രോ മിനി ബിക്കിനി തോങ് സ്ട്രിംഗ് നീന്തൽ വസ്ത്രം
OEM കസ്റ്റം ചെറി പ്രിന്റ് ട്രയാംഗിൾ ബിക്കിനി സെറ്റ്
സ്ത്രീകൾക്കുള്ള സമ്മർ ഫ്ലോറൽ സ്ട്രാപ്ലെസ്സ് ബീച്ച് ഡ്രസ് നീന്തൽ വസ്ത്ര കവർ അപ്പ്
OEM ട്രെൻഡി ക്രോച്ചെ ബോഹോ ബീച്ച് സ്കർട്ട് & ടോപ്പ്
പുതിയ നീന്തൽ വസ്ത്ര കസ്റ്റം ഗ്രേഡിയന്റ് കളർ ചേഞ്ചിംഗ് ഡ്രോസ്ട്രിംഗ് വാട്ടർപ്രൂഫ് പോക്കറ്റ് സ്വിം ഷോർട്ട്സ്
MLY കസ്റ്റമൈസ്ഡ് മെൻസ് സ്വിം പ്രിന്റ് സർഫിംഗ് ബോർഡ് ഷോർട്ട്സ്
OEM വർണ്ണാഭമായ പ്രിന്റഡ് സ്കൂപ്പ് നെക്ക് വൺ പീസ് നീന്തൽ വസ്ത്രം
MLY കസ്റ്റം ഫ്ലോറൽ സ്പാഗെട്ടി സ്ട്രാപ്പ് ബീച്ച് കവർ-അപ്പ്
കമ്പനി ചരിത്രവും നാഴികക്കല്ലുകളും
ഒരു സമർപ്പിത പ്രാദേശിക വർക്ക്ഷോപ്പിൽ നിന്ന് ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര നീന്തൽ വസ്ത്ര നിർമ്മാണ ശക്തികേന്ദ്രത്തിലേക്കുള്ള ഞങ്ങളുടെ യാത്രയെ പിന്തുടരുന്നു.
കമ്പനി സ്ഥാപിതമായി
ആഗോള കയറ്റുമതിക്ക് അടിത്തറ പാകിക്കൊണ്ട്, ഞങ്ങളുടെ സമർപ്പിത അന്താരാഷ്ട്ര ബിസിനസ് വ്യാപാര വിഭാഗം ആരംഭിച്ചു.
ഫാക്ടറി വിപുലീകരണം
അന്താരാഷ്ട്ര OEM ഓർഡറുകളിലെ ദ്രുതഗതിയിലുള്ള കുതിച്ചുചാട്ടം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനായി ഞങ്ങളുടെ പ്രാഥമിക ഫാക്ടറി കാൽപ്പാടുകൾ 1,000 ചതുരശ്ര മീറ്ററിലേക്ക് വികസിപ്പിച്ചു.
വ്യവസായ അംഗീകാരവും ഫോഷാൻ അടിത്തറയും
ആലിബാബയിൽ ടോപ്പ് 1 എസ്കെഎ മർച്ചന്റ് പദവി നേടുകയും ഫോഷാനിലെ ആധുനികവൽക്കരിച്ച 3,000 ചതുരശ്ര മീറ്റർ ഉൽപാദന കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് താമസം മാറ്റുകയും ചെയ്തു.
ആലിബാബ എക്സലൻസ് & ഡോങ്ഗുവാൻ ഫാക്ടറി
ആലിബാബയിൽ ഉയർന്ന റേറ്റിംഗുള്ള നാല് 5-സ്റ്റാർ സ്റ്റോറുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുകയും 8,000 ചതുരശ്ര മീറ്റർ വിസ്തീർണ്ണമുള്ള ഞങ്ങളുടെ അത്യാധുനിക ഡോങ്ഗുവാൻ ഫാക്ടറി സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു.
വ്യവസായ നേതൃത്വം
ഇപ്പോൾ നാല് ഉയർന്ന സ്പെഷ്യലൈസ്ഡ് ഫാക്ടറികൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു, പ്രതിമാസം 350,000 കഷണങ്ങൾ കവിയുന്നു.
തുടർച്ചയായ നവീകരണം
ആഗോള ബ്രാൻഡുകൾക്കായി സുസ്ഥിര തുണി സാങ്കേതികവിദ്യകൾ, സ്മാർട്ട് നിർമ്മാണം, പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദ പാക്കേജിംഗ് എന്നിവയിൽ മുൻപന്തിയിൽ നിൽക്കുന്നു.
ഞങ്ങളുടെ കോർപ്പറേറ്റ് സംസ്കാരം
MLY യുടെ കോർപ്പറേറ്റ് സംസ്കാരം നവീകരണം, കൃത്യത, ഉപഭോക്തൃ കേന്ദ്രീകൃത സേവനം എന്നിവയ്ക്ക് പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു. ഒരു മുൻനിര കസ്റ്റം നീന്തൽ വസ്ത്ര നിർമ്മാതാവായി തുടരുന്നതിന്, നൂതന യന്ത്രങ്ങൾ, പ്രൊഫഷണൽ സ്റ്റാഫ് പരിശീലനം, ഭാവിയിലേക്കുള്ള ഗവേഷണ വികസനം എന്നിവയിൽ തുടർച്ചയായി നിക്ഷേപം നടത്തണമെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു.
സുസ്ഥിരത, ധാർമ്മിക ഉൽപ്പാദനം, ദീർഘകാല പരസ്പര പ്രയോജനകരമായ പങ്കാളിത്തങ്ങൾ എന്നിവയാണ് ഞങ്ങളുടെ മൂല്യങ്ങളുടെ കാതൽ. കർശനമായ സാമൂഹിക അനുസരണ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതിലൂടെയും പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദ രീതികൾക്ക് മുൻഗണന നൽകുന്നതിലൂടെയും, ഞങ്ങളുടെ ക്ലയന്റുകൾക്ക് അഭിമാനത്തോടെ അന്തിമ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് വിൽക്കാൻ കഴിയുന്ന പ്രീമിയം ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കുന്നു.
ഫാക്ടറി ഷോ & ഉൽപാദന പ്രക്രിയ
പ്രാരംഭ സ്കെച്ചിംഗും ഉയർന്ന റെസല്യൂഷനുള്ള ഹീറ്റ് ട്രാൻസ്ഫർ പ്രിന്റിംഗും മുതൽ ഓട്ടോമേറ്റഡ് ഫാബ്രിക് കട്ടിംഗ്, കൃത്യമായ തയ്യൽ, വിശദമായ ട്രിമ്മിംഗ്, കർശനമായ ഗുണനിലവാര പരിശോധന, പ്രൊഫഷണൽ ഇസ്തിരിയിടൽ തുടങ്ങി ഓരോ ഘട്ടത്തിലും ഞങ്ങളുടെ ഉൽപാദന പ്രക്രിയ സൂക്ഷ്മമായി കൈകാര്യം ചെയ്യപ്പെടുന്നു.
സ്കെച്ചിംഗും പാറ്റേണുകളും
ഡിസൈൻ ആശയങ്ങളും അളവെടുപ്പ് ചാർട്ടുകളും ഡിജിറ്റൽ പാറ്റേണുകളിലേക്കും ഫിസിക്കൽ പേപ്പർ സാമ്പിളുകളിലേക്കും പരിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു.
ഹീറ്റ് ട്രാൻസ്ഫർ പ്രിന്റിംഗ്
ഉയർന്ന കൃത്യതയുള്ള ഇറ്റാലിയൻ മഷികൾ ഉപയോഗിച്ച് ട്രാൻസ്ഫർ മീഡിയയിൽ ഉജ്ജ്വലവും ക്ലോറിൻ പ്രതിരോധശേഷിയുള്ളതുമായ ഗ്രാഫിക്സ് അച്ചടിക്കുന്നു.
തുണി മുറിക്കൽ
ലേസർ, ഓട്ടോമേറ്റഡ് ബ്ലേഡ് കട്ടിംഗ് മെഷീനുകൾ വൃത്തിയുള്ള അരികുകളും മില്ലിമീറ്ററിനുള്ളിൽ അളവുകളുടെ കൃത്യതയും ഉറപ്പാക്കുന്നു.
പ്രിസിഷൻ തയ്യൽ
പരിചയസമ്പന്നരായ തയ്യൽക്കാർ ഈടുനിൽക്കുന്നതും ഉയർന്ന നീളമുള്ളതുമായ ഫ്ലാറ്റ്ലോക്ക്, ഓവർലോക്ക് തുന്നലുകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് വസ്ത്രങ്ങൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നത്.
ട്രിമ്മിംഗും ഡീറ്റെയിലിംഗും
അയഞ്ഞ നൂലുകൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുകയും അന്തിമ പരിശോധനയ്ക്കും ബ്രാൻഡിംഗ് ഘടകങ്ങൾക്കുമായി നീന്തൽ വസ്ത്രം തയ്യാറാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ക്യുസി പരിശോധന
പൂർണത ഉറപ്പാക്കാൻ ഞങ്ങളുടെ സമർപ്പിത ഗുണനിലവാര ഉറപ്പ് ടീം ഓരോ സീം, ഫിറ്റ്, പ്രിന്റ് വിശദാംശങ്ങൾ എന്നിവ പരിശോധിക്കുന്നു.
ഇസ്തിരിയിടലും പാക്കേജിംഗും
ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വൃത്തിയായി സൂക്ഷിക്കുന്നതിന് പ്രൊഫഷണൽ സ്റ്റീം പ്രസ്സിംഗ്, തുടർന്ന് സുരക്ഷിതവും ഇഷ്ടാനുസൃത ബ്രാൻഡഡ് പാക്കേജിംഗും.
MLY ഗ്ലോബൽ എക്സിബിഷനുകൾ
ഞങ്ങൾ അന്താരാഷ്ട്ര നീന്തൽ വസ്ത്ര, ഫാഷൻ വ്യാപാര പ്രദർശനങ്ങളിൽ സജീവമായി പങ്കെടുക്കുന്നു, ആഗോള ബ്രാൻഡുകളുമായി ബന്ധപ്പെടുകയും ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും പുതിയ OEM/ODM ശേഖരങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
അന്താരാഷ്ട്ര സർട്ടിഫിക്കേഷൻ
ആഗോള നീന്തൽ വസ്ത്ര ബ്രാൻഡുകൾക്ക് പ്രീമിയം ഗുണനിലവാരം, അനുസരണം, വിശ്വസനീയമായ നിർമ്മാണം എന്നിവ ഉറപ്പുനൽകുന്ന അന്താരാഷ്ട്ര സർട്ടിഫിക്കേഷനുകൾ.
പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ
ഞങ്ങളുടെ ഇഷ്ടാനുസൃത നീന്തൽ വസ്ത്ര നിർമ്മാണ പ്രക്രിയ, ഓർഡർ ആവശ്യകതകൾ, ലീഡ് സമയങ്ങൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള പതിവ് അന്വേഷണങ്ങൾക്കുള്ള വിശദമായ ഉത്തരങ്ങൾ കണ്ടെത്തുക.
Q1: നിങ്ങൾ ഒരു ഫാക്ടറിയാണോ അതോ വ്യാപാര കമ്പനിയാണോ?
Q2: നിങ്ങൾ എന്ത് കസ്റ്റമൈസേഷൻ സേവനങ്ങളാണ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നത്?
Q3: നിങ്ങളുടെ MOQ എന്താണ്?
Q4: നിങ്ങളുടെ സാമ്പിൾ ലീഡ് സമയം എത്രയാണ്?
ചോദ്യം 5: ബൾക്ക് പ്രൊഡക്ഷൻ സമയം എത്രയാണ്?
Q6: എനിക്ക് ഏതൊക്കെ തുണിത്തരങ്ങളിൽ നിന്നാണ് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കഴിയുക?
ചോദ്യം 7: ഉൽപ്പന്ന നിലവാരം നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉറപ്പാക്കും?
ചോദ്യം 8: സ്വകാര്യ ലേബലിംഗിനെയും ബ്രാൻഡിംഗിനെയും നിങ്ങൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നുണ്ടോ?
ചോദ്യം 9: ഡിസൈനിലും പുതിയ ശൈലി വികസനത്തിലും നിങ്ങൾക്ക് സഹായിക്കാമോ?
ചോദ്യം 10: നിങ്ങൾ പ്രധാനമായും ഏതൊക്കെ വിപണികളിലാണ് സേവനം നൽകുന്നത്?
Q11: നിങ്ങൾ എന്ത് വിൽപ്പനാനന്തര പിന്തുണയാണ് നൽകുന്നത്?
Q12: നിങ്ങളുടെ ഫാക്ടറിയുമായി എനിക്ക് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയും?
നിങ്ങളുടെ നീന്തൽ വസ്ത്ര ബ്രാൻഡ് വികസിപ്പിക്കാൻ തയ്യാറാണോ?
ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള കസ്റ്റം നീന്തൽ വസ്ത്ര നിർമ്മാണത്തിനായി ഇന്ന് തന്നെ MLY-യുമായി ബന്ധപ്പെടുക. നിങ്ങളുടെ അദ്വിതീയ ആവശ്യങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഞങ്ങൾ വഴക്കമുള്ള MOQ-കൾ, വേഗത്തിലുള്ള സാമ്പിൾ, പൂർണ്ണമായ OEM/ODM പരിഹാരങ്ങൾ എന്നിവ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.